Rulletekst skjerm, for: Philips Ltd. (Canada)